trepestio | trepestìo

IVKa 260 il trepestio delle due seggiole lo salvò; Qf 357 assuefatti com’erano a quel trepestio senza scampo, senza interludio; –•– An 239 Un trepestio grande, la repentina lividura de’ suoi fuochi interni; GGP 704 un trepestio di passi e voci mi destò; RaI 1094 fra un trepestio di seggiole e il suono di qualche moneta buttata là malamente sui tavoli; –◊– M 537 fra il sollievo generale e un gran trepestìo di sèggiole; –•– AG 622 fra il sollievo generale e un gran trepestìo di seggiole; An 256 Filippo Tommaso […], non gli è parso vero a’ suoi anni di aversi a buttar sulle macchine e sul loro trepestìo; MdF 67 gioia barbarica per seggiole conquistate e forsennato trepestìo di bipedi fra quadrupedi seggiole; RD 1020 e forsennato trepestìo di bipedi fra quadrupedi seggiole.

«calpestio confuso», ma anche in generale: «rumore confuso», att. anche in Fanf. uso; è v. usata da Carducci, Op. 24, 23: «mi sentiva così bene del mandare a spasso per que’ brusíi e per que’ trepestíi le mie tristezze selvatiche e di cacciarle dalla ròcca del cuore (barocco misto, di Dante e del seicento) bombardandole a scariche di tappi saltanti!» e da Pascoli, PC, Poemi di Ate, 137: «tra faville il coro | con un sonoro trepestìo si mosse»; ma vd. anche Montale, OC, Altro effetto di luna, 5: «la piuma che s’invischia, un trepestìo». In Gadda si trova anche la partic. forma «trapestìo» (un hapax in CdD 466: «Il trapestio delle sei o sette persone sul pavimento»); per i moduli in «-ìo», cfr. Mengaldo 1975: 55-56.

Published by The Edinburgh Journal of Gadda Studies (EJGS)

ISSN 1476-9859

© 2003-2023 by Paola Italia & EJGS. First published in Glossario di Carlo Emilio Gadda «milanese». Da «La meccanica» a «L’Adalgisa» (Alessandria: Edizioni dell’Orso, 1998). Artwork © 2003-2023 by G. & F. Pedriali.

All EJGS hyperlinks are the responsibility of the Chair of the Board of Editors.

EJGS may not be printed, forwarded, or otherwise distributed for any reasons other than personal use. EJGS is a member of CELJ, The Council of Editors of Learned Journals.

Dynamically-generated word count for this file is 390 words, the equivalent of 2 pages in print.